Samsun Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Davası Avukatı

Samsun Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Davası Avukatı

Samsun'da Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davaları konusu, ilgilendiğimiz ve müvekkil/danışanlarımıza hukuki hizmet verdiğimiz konular arasındadır. Samsun’da yabancı boşanma kararlarının tanınması ve tenfizi davaları, çoğu zaman bir Samsun boşanma avukatı desteği gerektiren aile hukuku süreçleri arasında yer almaktadır. Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi ile alakalı hukuki destek almak istiyorsanız bu sayfadaki bilgilerden yararlanabilirsiniz. Sayfada Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi konusundaki genel bilgilere başlıklar altında yer verilmiştir. Daha detaylı bilgi edinmek için Blog/Önemli Bilgiler kısmındaki makalelere göz atabilirsiniz.

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Nedir ?

Yabancı mahkeme ilâmının tanınması ve tenfizi ancak bir dava neticesinde verilecek olan karar ile mümkündür. Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi konusu, Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanununda düzenlenmiştir. Yabancı boşanma ilâmının tanınmasından sonra nüfus kütüğüne tescili işlemi ise tenfiz değil, bildirici bir idari işlemden ibarettir. Bu nedenle sırf boşanma ilâmları tanınma davasına konu olurlar, ancak yabancı boşanma ilâmında nafaka, velayet, tazminat ve evlilik mallarına ilişkin hükümlerin de bulunması halinde yabancı mahkeme ilâmının tenfizi talep edilmelidir.

Samsun Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Davası davası nasıl açılır ?

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davaları kendisine karşı tenfiz istenen kişinin Türkiye'deki yerleşim yeri, yoksa sakin olduğu yer mahkemesinden, Türkiye'de yerleşim yeri veya sakin olduğu bir yer mevcut değilse Ankara, Istanbul veya İzmir mahkemelerinden birinde açılmaktadır. Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davası açmak için bir avukata müracaat etmeniz gerekmektedir. Kendi başınıza dava açıp bu davayı lehinize sonuçlandırma ihtimaliniz çok zayıftır.

Yabancı ülke mahkemesinden alınan boşanma ilâmının nüfus kütüğüne işlenmesi yani yabancı mahkeme ilâmına dayanılarak Türkiye'de idari bir işlemin yapılabilmesi tenfiz değil tanıma davasının konusunu teşkil eder. Kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiçbir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz. Mahkeme yazı işleri müdürleri, aile kütükleri üzerinde tescil yapılmasını gerektirecek bütün karar ve işlemleri, kesinleşme veya düzenleme tarihinden itibaren on gün içerisinde o yerin nüfus müdürlüğüne bildirmekle görevlidirler. Boşanma kararı kesinleştiği tarihten itibaren evlilik sona erer. Bununla beraber yabancı bir boşanma ilâmına istinaden Türkiye'deki nüfus kütüklerindeki kayıtlarda değişiklik yapılabilmesi için, yine bir Türk mahkemesinin kararına ihtiyaç vardır. Nitekim Türk idari mercileri ancak Türk mahkemelerinin kararlarına uygun olarak işlem yapabilirler. Yabancı mahkeme ilâmları tanınıp tenfiz edilmedikçe Türkiye'de hukuki sonuç doğurmaz.

Yabancı boşanma kararı tanıma mı tenfiz mi ?

Yabancı boşanma ilâmları için, tenfizden ziyade tanıma önem arz eder. Çünkü, yabancı boşanma ilâmları tanınmakla, kendilerinden beklenen gayeyi gerçekleştirmiş olurlar. Ancak, yabancı boşanma ilâmında ayrıca, icrayı gerektiren hususlar da hüküm altına alınmışsa, karardan beklenen gayeye ulaşmak için, tenfiz kararına ihtiyaç vardır. Yabancı mahkeme ilâmı sadece boşanmaya ilişkin hüküm taşıyorsa bu kararın tanınması ve nüfusa tescili yeterlidir. Yabancı boşanma ilâmında nafaka, velayet, tazminat ve evlilik mallarına ilişkin hükümlerin bulunması halinde yabancı mahkeme ilâmının tenfizi talep edilmelidir. 

Yabancı boşanma ilâmında nafaka, velayet, tazminat ve mal paylaşımı gibi hususların bulunması halinde sürecin deneyimli bir Samsun boşanma avukatı tarafından yürütülmesi önemlidir

Boşanma kararı tanıma tenfiz davası nerede açılır ?

Tenfiz davasında uygulanacak usul, tanıma davası için de geçerlidir. Aile hukukuna ilişkin yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi davasında görevli mahkeme, aile mahkemesidir. Yabancı mahkemelerden alınan boşanma ve boşanmanın sonuçlarına ilişkin yabancı mahkeme ilâmının tanıma ve tenfizine dair davaların Türkiye'de aile mahkemesinde görülmesi gerekir. 

Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davası Tarafları

Genellikle, yabancı ülkede lehine boşanma kararı alan taraf Türkiye'de davacı, aleyhine karar alınan taraf ise davalı olur. Tanıma ve tenfiz isteminde bulunabilmek için taraflardan herhangi birinin veya her ikisinin Türk vatandaşı olması gerekmez, hukuki menfaati bulunan herkes Türk vatandaşı olsun veya olmasın tanıma ve tenfiz isteminde bulunabilir.

Tanıma/tenfiz dilekçesine şu belgeler eklenir:

1. Yabancı mahkeme ilâmının o ülke makamlarınca usulen onanmış aslı veya ilâmı veren yargı organı tarafından onanmış örneği,
2. Yabancı mahkeme ilâmının konsolosluk veya noter tarafından onaylanmış tercümesi,
3. İlâmın kesinleştiğini gösteren kesinleşme şerhi,
4. İlâmın kesinleştiğini gösteren kesinleşme şerhinin konsolosluk veya noter tarafından onaylanmış tercümesi,
5. Yabancı mahkeme ilâmına ve kesinleşme şerhine verilen apostil kaşesi ve apostil kaşesinin onaylı tercümesi.

 Bu gibi durumlarda kendisine karşı tenfiz istenen kişinin Türkiye'deki yerleşim yeri, yoksa sakin olduğu yer mahkemesinden, Türkiye'de yerleşim yeri veya sakin olduğu bir yer mevcut değilse Ankara, Istanbul veya İzmir mahkemelerinden birine, Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davası açabilirsiniz.

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davası ne kadar sürer ?

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davası genellikle en fazla 1 yıl sürmekte olup, Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi dava süreleri bazı durumlarda uzayabilmektedir.

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davasında gerekli olabilecek belgeler

Tercüme, kesinleşme şerhi, ilâm, apostil şerhi gibi deliller Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davaları için önemlidir.

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davası hangi mahkemede açılır ?

Yabancı Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi davaları kendisine karşı tenfiz istenen kişinin Türkiye'deki yerleşim yeri, yoksa sakin olduğu yer mahkemesinden, Türkiye'de yerleşim yeri veya sakin olduğu bir yer mevcut değilse Ankara, Istanbul veya İzmir mahkemelerinden birisine açılmaktadır.